Onagraceae: Epilobium hirsutum

Epilobium hirsutum
L. (1753)

Sinónimos

Epilobium villosum Thunb. (1794)

Epilobium amplexicaule Lam. (1779)

Epilobium incanum Pers. (1805)

Nombres vernáculos

(cast.) Adelfilla pelosa, Hierba de San Antonio, Rosadelfilla

(cat.) Epilobi, Matajaia

Familia

ONAGRACEAE – Onagráceas

Floración: Junio a Octubre.
Color de la Flor: de Rosa intenso a morado, raramente blanco.
Ecología: Pastizales higrófilos; en márgenes de arroyos, laderas encharcadas y pantanosas, bordes de acequias, terrenos alterados con humedad edáfica. Se desarrolla sobre substratos básicos (margas, calizas, arcillas), en lugares de suelos nitrificados, muy húmedos, encharcados o de aguas estancadas más o menos eutrofizadas, incluso subsalinas, principalmente en exposiciones soleadas.

Rango altitudinal: 0 –1.500 m.

Distribución: Paleotemplada; aparece en Europa, gran parte de Asia (desde Turquía hasta China), N,CE y S de África, introducida en el N de América. Más o menos común en toda la Península Ibérica.

Observaciones: Suele usarse en medicina natural. Toda la planta contiene tanino, pectina, mucílago, ácido málico y otras substancias.
Tiene propiedades astringentes, emolientes y también se emplea como antiinflamatoria. Se usa en lavados de boca y gargarismos, en diarreas, gastroenteritis y en general para todas las inflamaciones de la mucosa digestiva.

Procedencia de las fotografías:

Vega de Motril (Gr) - [1, 2, 3, & 4]

Arroyo Tercero (Mu) - [5]